Zum Inhalt
Sprache wählen: DE

Was bedeutet vekirin?

Kurdisch

vekirin

Verb · /vɛkɪˈɾɪn/

Deutsch

aufmachen

öffnen

Bedeutung auf Kurdisch

  1. nehêlan girtî yan qilfkirî

    Derî vekirin. · wisan li derî kirin ku mirov bikare tê re derbas bibe

  2. qepax yan derqefank ji ser rakirin

    Çavên xwe vekin!

  3. benê pê hatî girêdan jê sist kirin yan nehêlan pê ve

    Girêdayî bû lê min vekir.

  4. asteng nehêlan yan rakirin

    Divê em rê vekin!

  5. dest pê kirin

    Supermarketek nû li taxa tê avakirin; dê payizê bêt vekirin.

  6. êdî nekirin

    Bela xwe ji min veke. · Bela xwe di min nede. Bela xwe nehêle bi min ve. Ji min bigerre.

Weitere Bedeutungen

Substantiv
Tevgera vekirinê, ne girtin û qefaltin.

In der Literatur

Bil ji wê silsile û zulfê mu'enber meke behs Veke lêvê we ji nêvê biwerîn qend û nebat Ji lebê le'leşeker bêj û ji şekker meke behs
Melayê Cizîrî, Dîwan, ~1640

Verwandte Wörter

Das ganze Wörterbuch in deiner Tasche

Über 130.000 Wörter mit Konjugation, Beispielen und Sprichwörtern, dazu Verlauf, Favoriten und jeden Tag ein neues Wort.