Was bedeutet guneh?
Kurdisch
guneh
Substantiv, weiblich · /ɡʊˈnɛh/
Deutsch
Sünde
Schuld, Rache, Verwünschung
Bedeutung auf Kurdisch
- Tiştê ku nabe were kirin, tiştê ku kirina wî qedexe ye, tiştê ger were kirin dê were cizakirin.
Li gor îslamê zina guneh e.
- binas, xeta, sûc, xeletî
Ti guneha min tê de nîne ku hûn xusirîn.
· Ne sûcê min e ku hûn têk çûn. - heyf, mixabinî
Guneh e ku ev xwarin hemû nexwarî bimîne û kevn bibe.
- dilsojî, dilşewitîn
Guneha min pê tê.
· Dilê min pê dişewite. - hejar, reben, feqîr
Sêwî guneh in.
Weitere Bedeutungen
- Adjektiv
- Yê kirina wî li gorî dînê Îslamê nerast e.; Yê di halê xwe de, ne geveze.
In der Literatur
Ey şefî'ê sahibê alayê hemd
Min hene bêhed guneh, nisyan û 'emd Verwandte Wörter
Das ganze Wörterbuch in deiner Tasche
Über 130.000 Wörter mit Konjugation, Beispielen und Sprichwörtern, dazu Verlauf, Favoriten und jeden Tag ein neues Wort.
